Door San Daniel gepubliceerd in Verhalen en Poëzie
Twee van mijn dochters zijn in Spanje gebleven en hebben daar hun respectievelijke studies voltooid. Geweldig zou je zeggen, en dat zeg ik ook. Daisy heeft mijn voetstappen gevolgd en heeft econometrie gestudeerd, tevens heeft zij ook zeer veel interesse in historische letteren. Zij is analytisch van geest. Zij heeft tevens acco...
202
7
07/04/2019 22:14
Door San Daniel gepubliceerd in Verhalen en Poëzie
It was morning and the sun exploded in her beautiful palette of bright colors. The sky was on fire and it promised to be a hot day. Soon everyone would want to irrigate and I realized that the president of the water board was right, the asequia had to be cleaned. I sighed deeply and went to the village to have my first cafe solo...
25
2
06/04/2019 21:22
Door San Daniel gepubliceerd in Verhalen en Poëzie
Het was ochtend en de zon explodeerde in haar schitterende palet van felle kleuren. De hemel stond in brand en het beloofde een warme dag te worden. Binnenkort zou iedereen willen irrigeren en ik besefte dat de president van het waterschap gelijk had, de asequia moest schoon gemaakt worden. Ik zuchtte eens diep en ging naar het ...
51
0
06/04/2019 19:29
Door San Daniel gepubliceerd in Verhalen en Poëzie
The asequia is a waterway that runs through our farmlands. We owe the network of irrigation canals to the 'moros', (Arab rulers) who let slaves cut out miles of canals to irrigate drier areas. Each area was given a water board and then we are talking about irrigation works that were accomplished from the 8th century on and admin...
0
0
06/04/2019 18:14
Door San Daniel gepubliceerd in Verhalen en Poëzie
De asequia is een waterweg die door onze landerijen loopt. We hebben het netwerk van irrigatie kanalen te danken aan de 'moros', (Arabische overheersers) zij lieten slaven kilometers lange kanalen hakken om zo drogere gebieden te bevloeien. Elk gebied kreeg een waterschap bestuur en dan spreken we over irrigatiewerken uit de 8st...
151
3
18/03/2019 06:06
Door San Daniel gepubliceerd in Verhalen en Poëzie
I went to the Shandy bar which used to be called 'bar Castijon' and which is still called so by every villager. Kristina knows me well and started making me a syrupy strong cafe solo when I entered. "Muy buenas," I greeted the neighbors. "Hola San," it sounded back from the bar and from the table where the men lifted their heads...
51
0
03/03/2019 19:31
Door San Daniel gepubliceerd in Verhalen en Poëzie
'Ik ging naar de Shandy bar die vroeger bar 'Castijon' heette en die door elke dorpeling nog steeds zo genoemd wordt. Kristina kent mij en maakte bij mijn binnenkomst meteen een stroopachtige sterke cafe solo klaar voor me. 'Muy buenas,' groette ik de buurboeren. 'Hola San,' klonk het terug van de bar en van het tafeltje waar de...
51
2
03/03/2019 18:49
Door San Daniel gepubliceerd in Geschiedenis
Joachin took a thoughtful sip of the glass in front of him. "Maria," he said was a beautiful woman, a very beautiful woman. " A smile played around his lips, 'in the old days all the boys were already running after her.' I myself had encountered a few of those girls at school who melted my heart, but I was shy and thought I woul...
25
0
26/02/2019 19:05
Door San Daniel gepubliceerd in Geschiedenis
I was in Shandy's enjoying a cafe solo with a ponche. I was seated between two fellow villagers and as always in our village the discussion was about football and politics. "They are sons of whores," said Joachin, taking a sip of wine, "facistic sons of whores', they have not changed at all." "Who are we exactly on about," I ask...
25
0
25/02/2019 21:21
Copyright © Tallsay.com. Alle rechten voorbehouden.
Door gebruik te maken van deze website geef je aan dat je onze Algemene voorwaarden en ons Privacy statement accepteert